ter centum

tĕr, adv. num. [Sanscr. tris; Gr. tris; cf. tres], three times, thrice.

Lit.: ter sub armis malim vitam cernere, quam semel modo parere, Enn. ap. Varr. L. L. 6, § 81 Müll. (Trag. v. 297 Vahl.):

haec rude misceto ter in die,

Cato, R. R. 104, 2:

ter in anno,

Plaut. Bacch. 5, 2, 9:

ter in anno audire nuntium,

Cic. Rosc. Am. 46, 132:

ter aut quater die perfricari,

Cels. 4, 12:

is de se ter sortibus consultum dicebat,

Caes. B. G. 1, 53:

ter aevo functus senex (Nestor),

Hor. C. 2, 9, 13; cf.:

ter amplus Geryon,

tripleheaded, id. ib. 2, 14, 7:

pepulisse Ter pede terram,

id. ib. 3, 18, 16; 4, 1, 28; id. S. 1, 10, 43:

ter consul,

Plin. Pan. 80:

ter in annum tesseras dare,

Suet. Aug. 40 et saep.—With numerals: ter quattuor corpora, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 108 (Ann. v. 96 Vahl.):

ter quinquagenos sues habere,

Varr. R. R. 2, 4, 22; cf.:

terni ter cyathi,

Hor. C. 3, 19, 14; and:

ter centena epigrammata,

Mart. 2, 1, 1:

ter centum milibus,

Hor. S. 2, 3, 116; so,

ter centum (by many written as one word, tercentum),

Verg. A. 1, 272; Ov. M. 14, 146:

ter denis redeuntibus annis,

Verg. A. 8, 47:

ter denas vaccas Accipit,

Ov. F. 4, 635:

ter deno bove,

Sil. 15, 259:

ter et viciens volneratus est,

Plin. 7, 28, 29, § 104.—

Transf., in gen., for an indefinite number, = often or repeatedly:

ter sese attollens cubitoque annixa levavit: Ter revoluta toro est,

Verg. A. 4, 690: ter si resurgat murus aëneus, ter pereat meis Excisus Argivis;

ter uxor Capta virum puerosque ploret,

Hor. C. 3, 3, 65 sq.:

Aeneam magnā ter voce vocavit,

Verg. A. 10, 873; 1, 116; 3, 421; Hor. C. 2, 17, 26 al.:

ter tanto pejor ipsa est,

Plaut. Pers. 1, 3, 73:

ludos apparat... stulte bis terque,

Cic. Q. Fr. 3, 8, 6; so,

bis terque,

Hor. Epod. 5, 33; id. A. P. 358; 440; Ov. M. 4, 517 al.:

bisque terque,

Mart. 4, 82, 3:

terque quaterque manu pectus percussit,

Verg. A. 12, 155; so,

terque quaterque,

id. G. 2, 399:

ter et quater,

Hor. C. 1, 31, 13.—

Esp., with adjj., to denote a high degree:

felices ter et amplius, quos, etc.,

Hor. C. 1, 13, 17:

o ego ter felix, si, etc.,

thrice happy, thrice fortunate, Ov. M. 8, 51:

o terque quaterque beati!

Verg. A. 1, 94:

o mihi felicem terque quaterque diem,

Tib. 3, 3, 26.

ter, Adv. num. (altlat. terr für *ters; vgl. terruncius; altind. tris, griech. τρίς), I) dreimal, 1) eig.: ter in anno, Cic.: ter in annum, Suet.: bis terve, Cic.: bis aut ter, Cels.: ter aut quater, Cels.: ter et vicies, Plin. u. Suet.: ter decies, s. terdecies: ter deni, Verg. u. Ven. Fort.: ter deno bove, Verg.: ter centum, Verg. (aber tercentum als ein Wort, Prud. c. Symm. 2): ter centeni, ae, a, Mart.: ter centum milia, Hor.: ter quinquageni, Varro: ter quattuor, Enn. fr.: ter terna, quae sunt novem, et ter terna ter, id est ter novena, quae sunt viginti septem, Macr.: ter bibe vel totiens terna, Auson.: ter tria multiplicare, Auson.: ter, semel... iterum... tertio, Liv. – 2) meton., dreimal, a) = mehrmals, öfter, wiederholt, illam ter fluctus ibidem torque, Verg.: so auch ter et quater od. ter quaterque, Hor. u. Verg. – b) = sehr, ter amplus, Hor.: ter felix, Ov.: auch felix ter et amplius, aber und aber glücklich, überaus (hochst) glücklich, Hor.: o terque quaterque beati! Verg. – II) zum dritten Male, ter consul, Plin. pan. 60, 5 u. 61, 1. Lact. de mort. pers. 48, 1: consulatu Caesaris ter, im dritten K., Amm. 14, 10, 1.

* * *

* * *

    Ter, Aduerbium numerale. Virgil. Trois fois.

\

    Ter Consul. Plin. Trois fois, Pour la troisieme fois.

\

    Ter tanto peior. Plaut. Trois fois aussi mauvais.

\

    Ter quatuor. Cic. Trois fois quatre.

\

    Ter ternus. Varro. Trois fois trois.

\

    Tercentum. Virgil. Trois cents.

* * *

adv.

* * *

* * *

    Mustum, musti. Plin. Du moust.

1) (тж. pl. Tib, PM etc.) виноградное сусло, молодое вино ( dulce V)

2) сбор винограда, перен. осень, год ( ter centum musta O)

mustus, a, um, jung, neu, frisch, I) adi.: agna, Cato: vinum, Most, Cato. – II) subst., mustum, ī, n., Most, A) eig., Cato, Verg. u.a.: novum, Plin. ep.: somniculosum (schlafbringender), Laber. fr.: in dolio mustum fervere, Fronto. – Plur. musta, die verschiedenen Arten des Mostes, Plin. 14, 125 u.a.; oft bl. (bes. bei Dichtern) = Most, Tibull., Ov., Plin., Quint. u.a. (vgl. Neue-Wagener Formenl.³ 1, 601). – nova ista quasi de musto ac lacu (Kelterkufe) fervida oratio, noch nicht verbrauste, Cic. Brut. 288. – B) meton.: ter centum musta videre, Weinlesen, Ov. met. 14, 146. – übtr. von Öl, olei musta, Plin. 15, 5.

* * *

* * *

praesaepe ( praesēpe), is, n., and praesaepes or praesaepis, is, f.; also, praesaepĭa, ae, f., and praesaepĭum (each of these forms less correctly written praesēp-), ii, n. [praesaepio], prop. an enclosure of any kind; hence, a stable, stall, fold, pen (syn. stabulum).

Lit.:

praesaepis bubus hibernas,

Cato, R. R. 14:

si villa habebat praesaepias laxas,

Varr. R. R. 1, 13, 6 (al. praesaepes, al. praesaepis):

stabant ter centum (equi) nivei in praesaepibus altis,

Verg. A. 7, 275:

in praesaepibus ursi,

id. ib. 7, 17:

nocturna claudere praesaepia,

folds, Calp. Ecl. 1, 38:

qui bona donavit praesaepibus,

has expended his estate on his stables, Juv. 1, 59.— A crib, manger:

bonas praesaepis,

Cato, R. R. 4:

in praesaepiis,

Varr. R. R. 2, 5:

accedit ad praesaepe,

Phaedr. 2, 8, 22:

non altius edita esse praesaepia convenit, quam, etc.,

Col. 1, 6:

praesaepium meum hordeo passim repleri jubet,

App. M. 7, p. 194, 3.—

Transf.

A hut, hovel; a dwelling, tavern:

quin reciperet se ad praesaepem suam,

Plaut. Curc. 2, 1, 13.—Mostly plur.:

scit, si id impetret, futurum, quod amat, intra praesaepis suas,

i. e. in his own house, in his power, Plaut. Cas. prol. 56:

vocat me hic intra praesaepis meas,

into my house, id. Rud. 4, 3, 99: fucos a praesaepibus arcent, i. e. from the hives, Verg. G. 4, 168; id. A. 1, 435:

audis in praesaepibus,

in drinking-shops, Cic. Pis. 18, 42.—

A crib, com. for a table:

scurra vagus, non qui certum praesaepe teneret,

Hor. Ep. 1, 15, 28.—

The space between the two stars called Aselli in the sign of the Crab, Plin. 18, 35, 80, § 353.

praesaepe ( praesēpe), is, n., and praesaepes or praesaepis, is, f.; also, praesaepĭa, ae, f., and praesaepĭum (each of these forms less correctly written praesēp-), ii, n. [praesaepio], prop. an enclosure of any kind; hence, a stable, stall, fold, pen (syn. stabulum).

Lit.:

praesaepis bubus hibernas,

Cato, R. R. 14:

si villa habebat praesaepias laxas,

Varr. R. R. 1, 13, 6 (al. praesaepes, al. praesaepis):

stabant ter centum (equi) nivei in praesaepibus altis,

Verg. A. 7, 275:

in praesaepibus ursi,

id. ib. 7, 17:

nocturna claudere praesaepia,

folds, Calp. Ecl. 1, 38:

qui bona donavit praesaepibus,

has expended his estate on his stables, Juv. 1, 59.— A crib, manger:

bonas praesaepis,

Cato, R. R. 4:

in praesaepiis,

Varr. R. R. 2, 5:

accedit ad praesaepe,

Phaedr. 2, 8, 22:

non altius edita esse praesaepia convenit, quam, etc.,

Col. 1, 6:

praesaepium meum hordeo passim repleri jubet,

App. M. 7, p. 194, 3.—

Transf.

A hut, hovel; a dwelling, tavern:

quin reciperet se ad praesaepem suam,

Plaut. Curc. 2, 1, 13.—Mostly plur.:

scit, si id impetret, futurum, quod amat, intra praesaepis suas,

i. e. in his own house, in his power, Plaut. Cas. prol. 56:

vocat me hic intra praesaepis meas,

into my house, id. Rud. 4, 3, 99: fucos a praesaepibus arcent, i. e. from the hives, Verg. G. 4, 168; id. A. 1, 435:

audis in praesaepibus,

in drinking-shops, Cic. Pis. 18, 42.—

A crib, com. for a table:

scurra vagus, non qui certum praesaepe teneret,

Hor. Ep. 1, 15, 28.—

The space between the two stars called Aselli in the sign of the Crab, Plin. 18, 35, 80, § 353.

praesaepe ( praesēpe), is, n., and praesaepes or praesaepis, is, f.; also, praesaepĭa, ae, f., and praesaepĭum (each of these forms less correctly written praesēp-), ii, n. [praesaepio], prop. an enclosure of any kind; hence, a stable, stall, fold, pen (syn. stabulum).

Lit.:

praesaepis bubus hibernas,

Cato, R. R. 14:

si villa habebat praesaepias laxas,

Varr. R. R. 1, 13, 6 (al. praesaepes, al. praesaepis):

stabant ter centum (equi) nivei in praesaepibus altis,

Verg. A. 7, 275:

in praesaepibus ursi,

id. ib. 7, 17:

nocturna claudere praesaepia,

folds, Calp. Ecl. 1, 38:

qui bona donavit praesaepibus,

has expended his estate on his stables, Juv. 1, 59.— A crib, manger:

bonas praesaepis,

Cato, R. R. 4:

in praesaepiis,

Varr. R. R. 2, 5:

accedit ad praesaepe,

Phaedr. 2, 8, 22:

non altius edita esse praesaepia convenit, quam, etc.,

Col. 1, 6:

praesaepium meum hordeo passim repleri jubet,

App. M. 7, p. 194, 3.—

Transf.

A hut, hovel; a dwelling, tavern:

quin reciperet se ad praesaepem suam,

Plaut. Curc. 2, 1, 13.—Mostly plur.:

scit, si id impetret, futurum, quod amat, intra praesaepis suas,

i. e. in his own house, in his power, Plaut. Cas. prol. 56:

vocat me hic intra praesaepis meas,

into my house, id. Rud. 4, 3, 99: fucos a praesaepibus arcent, i. e. from the hives, Verg. G. 4, 168; id. A. 1, 435:

audis in praesaepibus,

in drinking-shops, Cic. Pis. 18, 42.—

A crib, com. for a table:

scurra vagus, non qui certum praesaepe teneret,

Hor. Ep. 1, 15, 28.—

The space between the two stars called Aselli in the sign of the Crab, Plin. 18, 35, 80, § 353.

praesaepe ( praesēpe), is, n., and praesaepes or praesaepis, is, f.; also, praesaepĭa, ae, f., and praesaepĭum (each of these forms less correctly written praesēp-), ii, n. [praesaepio], prop. an enclosure of any kind; hence, a stable, stall, fold, pen (syn. stabulum).

Lit.:

praesaepis bubus hibernas,

Cato, R. R. 14:

si villa habebat praesaepias laxas,

Varr. R. R. 1, 13, 6 (al. praesaepes, al. praesaepis):

stabant ter centum (equi) nivei in praesaepibus altis,

Verg. A. 7, 275:

in praesaepibus ursi,

id. ib. 7, 17:

nocturna claudere praesaepia,

folds, Calp. Ecl. 1, 38:

qui bona donavit praesaepibus,

has expended his estate on his stables, Juv. 1, 59.— A crib, manger:

bonas praesaepis,

Cato, R. R. 4:

in praesaepiis,

Varr. R. R. 2, 5:

accedit ad praesaepe,

Phaedr. 2, 8, 22:

non altius edita esse praesaepia convenit, quam, etc.,

Col. 1, 6:

praesaepium meum hordeo passim repleri jubet,

App. M. 7, p. 194, 3.—

Transf.

A hut, hovel; a dwelling, tavern:

quin reciperet se ad praesaepem suam,

Plaut. Curc. 2, 1, 13.—Mostly plur.:

scit, si id impetret, futurum, quod amat, intra praesaepis suas,

i. e. in his own house, in his power, Plaut. Cas. prol. 56:

vocat me hic intra praesaepis meas,

into my house, id. Rud. 4, 3, 99: fucos a praesaepibus arcent, i. e. from the hives, Verg. G. 4, 168; id. A. 1, 435:

audis in praesaepibus,

in drinking-shops, Cic. Pis. 18, 42.—

A crib, com. for a table:

scurra vagus, non qui certum praesaepe teneret,

Hor. Ep. 1, 15, 28.—

The space between the two stars called Aselli in the sign of the Crab, Plin. 18, 35, 80, § 353.

praesaepe ( praesēpe), is, n., and praesaepes or praesaepis, is, f.; also, praesaepĭa, ae, f., and praesaepĭum (each of these forms less correctly written praesēp-), ii, n. [praesaepio], prop. an enclosure of any kind; hence, a stable, stall, fold, pen (syn. stabulum).

Lit.:

praesaepis bubus hibernas,

Cato, R. R. 14:

si villa habebat praesaepias laxas,

Varr. R. R. 1, 13, 6 (al. praesaepes, al. praesaepis):

stabant ter centum (equi) nivei in praesaepibus altis,

Verg. A. 7, 275:

in praesaepibus ursi,

id. ib. 7, 17:

nocturna claudere praesaepia,

folds, Calp. Ecl. 1, 38:

qui bona donavit praesaepibus,

has expended his estate on his stables, Juv. 1, 59.— A crib, manger:

bonas praesaepis,

Cato, R. R. 4:

in praesaepiis,

Varr. R. R. 2, 5:

accedit ad praesaepe,

Phaedr. 2, 8, 22:

non altius edita esse praesaepia convenit, quam, etc.,

Col. 1, 6:

praesaepium meum hordeo passim repleri jubet,

App. M. 7, p. 194, 3.—

Transf.

A hut, hovel; a dwelling, tavern:

quin reciperet se ad praesaepem suam,

Plaut. Curc. 2, 1, 13.—Mostly plur.:

scit, si id impetret, futurum, quod amat, intra praesaepis suas,

i. e. in his own house, in his power, Plaut. Cas. prol. 56:

vocat me hic intra praesaepis meas,

into my house, id. Rud. 4, 3, 99: fucos a praesaepibus arcent, i. e. from the hives, Verg. G. 4, 168; id. A. 1, 435:

audis in praesaepibus,

in drinking-shops, Cic. Pis. 18, 42.—

A crib, com. for a table:

scurra vagus, non qui certum praesaepe teneret,

Hor. Ep. 1, 15, 28.—

The space between the two stars called Aselli in the sign of the Crab, Plin. 18, 35, 80, § 353.

regno, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [regnum].

Neutr., to have royal power, to be king, to rule, reign:

ubi Pterela rex regnavit,

Plaut. Am. 1, 1, 257:

Romulus cum septem et triginta regnavisset annos,

Cic. Rep. 2, 10, 17; cf. id. ib. 2, 14, 27; 2, 18, 33;

2, 20, 36: Servius injussu populi regnavisse traditur,

id. ib. 2, 21, 37:

(Mithridates) annum jam tertium et vicesimum regnat, et ita regnat, ut, etc.,

id. Imp. Pomp. 3, 7:

tertium jam nunc annum regnans,

Caes. B. G. 5, 25:

regnante Romulo,

Cic. Rep. 1, 16, 25:

(Camers) tacitis regnavit Amyclis,

Verg. A. 10, 564:

quālibet exules In parte regnanto beati,

Hor. C. 3, 3, 39:

Latio regnans,

Verg. A. 1, 265:

regnandi dira cupido,

id. G. 1, 37:

Albae regnare,

Liv. 1, 3:

Romae,

id. 1, 17 fin.; 1, 40:

Tusco profundo,

Ov. M. 14, 223:

Graias per urbes,

Verg. A. 3, 295:

in Colchis,

Plin. 33, 3, 15, § 52:

advenae in nos regnaverunt,

Tac. A. 11, 24.—Once poet., like basileuô, with gen.:

quā Daunus agrestium Regnavit populorum,

Hor. C. 3, 30, 12.— Impers. pass.:

hic jam ter centum totos regnabitur annos Gente sub Hectoreā,

Verg. A. 1, 272:

quia post Tatii mortem ab suā parte non erat regnandum... in variis voluntatibus regnari tamen omnes volebant,

Liv. 1, 17 Drak. N. cr.:

regnatum Romae ab conditā urbe ad liberatam annos ducentos quadraginta quattuor,

id. 1, 60 fin.:

hinc Cytherea tuis longo regnabitur aevo,

Sil. 3, 592.—

In gen., to be lord, to rule, reign, govern, be supreme (syn. dominor);

in a good sense: quoniam equitum centurias tenes, in quibus regnas,

Cic. Fam. 11, 16 fin.; cf.:

regnare in judiciis,

Quint. 10, 1, 112:

vivo et regno,

Hor. Ep. 1, 10, 8. —

Esp., of the gods: caelo tonantem credimus Jovem Regnare,

Hor. C. 3, 5, 2:

Saturno regnante,

Ov. F. 1, 193:

secundo Caesare regnes,

Hor. C. 1, 12, 52.—

In a bad sense (very freq.),

to lord it, tyrannize, domineer, Cic. Sull. 7, 21:

regnavit is paucos menses,

id. Lael. 12, 41:

quin se ille interfecto Milone regnaturum putaret,

id. Mil. 16, 43:

Timarchidem fugitivum omnibus oppidis per triennium scitote regnasse,

id. Verr. 2, 2, 54, § 136:

nec jam libertate contentos esse, nisi etiam regnent ac dominentur,

Liv. 24, 29, 7 Drak.; cf.

so with dominari,

Cic. Rep. 3, 12, 21; Flor. 3, 12, 9.—

Of things, to reign, rule, hold sway (mostly poet.):

umor regnavit in arvis,

Lucr. 5, 395:

(ignis) per ramos victor regnat,

Verg. G. 2, 307:

in totum regnaret Sirius annum,

Stat. Th. 1, 635:

cum regnat rosa (i. e. at a banquet, where the guests were crowned with roses),

Mart. 10, 19, 20: quid faciant leges, ubi sola pecunia regnat? Petr. poët. 14; Claud. Rapt. Pros. 2, 74.—

Trop., to rule, have the mastery, prevail, predominate: Pathêtikon, in quo uno regnat oratio, Cic. Or. 37, 128; cf.:

(eloquentia) hic regnat, hic imperat, hic sola vincit,

Quint. 7, 4, 24; 11, 3, 181:

ardor edendi per avidas fauces regnat,

Ov. M. 8, 829; cf.:

ebrietas geminata libidine regnat,

id. ib. 12, 221:

regnat nequitiā,

Sen. Ben. 1, 10:

morbus regnans,

Grat. Cyn. 462. —

Act., to rule, sway, govern (only in pass., and poet. and in postAug. prose); part. perf. with dat. of agent:

terra acri quondam regnata Lycurgo,

Verg. A. 3, 14:

Latio regnata per arva Saturno quondam,

id. ib. 6, 794; Ov. M. 8, 623; 13, 720; id. H. 10, 69; Hor. C. 2, 6, 11; 3, 29, 27; Sil. 14, 7:

si unquam regnandam acceperit Albam,

Verg. A. 6, 770:

trans Lugios Gotones regnantur, paulo jam adductius quam ceterae Germanorum gentes,

Tac. G. 44: exceptis iis gentibus quae regnantur, id. ib 25; cf. id. A. 13, 54:

quae (gentes) regnan tur,

id. H. 1, 16 fin.; Mel. 2, 2, 24:

gens reg. nata feminis,

Plin. 6, 20, 23, § 76.